Муслим Магомаев — Passione

Страсть (Мечта)

Композиторы Н. Валенте и Э. Тальяфери

http://www.muslim-magomaev.ru/Passione.mp3

Скачать ноты к песне в pdf формате

Понравилась песня? Поделись с другими!


Минусовка Муслим Магомаев — Passione

Текст Л.Бовио

Chiu luntana me staie,
cchiu vicina te sento.
Chi sa a chisto mumento
tu a che pienze…che ffaie!
Tu m’e miso’ int’ ‘ e vvene
nu veleno ch’e ddoce.
Nun me pesa sta croce
ca trascino pe’te.

Te voglio,te penzo,te chiammo…
te veco,te sento,te sonno…
E n’anno-
‘nce pienze ca e ‘anno-
ca st’uocchie nun ponno
cchiu pace truva?

E cammino,e cammino…
ma nun saccio addo vaco.
I’sto sempre ‘mbriaco
e non bevo mai vino.
Aggio fatto nu vuto
a’Madonna d’ ‘a Neve,
si me passa ‘sta freve
oro e pperle lle do.

Te voglio,te penzo,te chiammo…
te veco,te sento,te sonno…
E n’anno-
‘nce pienze ca e n’anno-
ca st’uocchie nun ponno
cchiu pace truva?

Оригинальный перевод

Ты далеко от меня.
Но я чувствую что ты рядом.
Кто знает в этот момент
О чем думаешь ты и…что делаешь!!
Ты влила в мои вены
этот сладкий яд.
Я не возражаю против креста,
который я из- за тебя ношу:

Я хочу тебя, я думаю о тебе, я зову тебя
Я вижу тебя , я слышу тебя, я мечтаю о тебе…
Целый год
Можешь поверить-целый год-
эти глаза не могут
найти покоя??

Я брожу и брожу…
Но я даже не знаю, где я нахожусь.
Я все время опьянен,
Но я не пью вина.
Я дал клятву
Мадонне делла Неве,
если у меня пройдет этот жар,
То я принесу ей дары
Я принесу ей золото и жемчуг

Я хочу тебя, я думаю о тебе, я зову тебя
Я вижу тебя, я слышу тебя, я мечтаю о тебе…
Целый год
Можешь поверить-целый год-
эти глаза не могут
найти покоя?

Странички других песен


Комментарии:

1 комментарий Муслим Магомаев — Passione

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Можно использовать следующие HTML-теги и атрибуты: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

Персональный Сайт

ofsait

Фонд М. Магомаева

Фонд Культурно-музыкального наследия Муслима Магомаева

На YouTube

Винил - По волнам нашей памяти

Друзья Архива

Лев Лещенко,неофициально Красная книга российской эстрады Блог
Free counters!

Подписаться на обновления

Свежие комментарии