Муслим Магомаев — Возвратись, любимая
Музыка Севиль Алиева
/
Текст Н.Добронравов
http://www.muslim-magomaev.ru/vozvr-lub.mp3
/
Текст Н.Хазри
http://www.muslim-magomaev.ru/vozv-lub-az.mp3
Минус Муслим Магомаев — Возвратись, любимая
Понравилась песня? Поделись с другими!
Текст Н.Хазри
Sən gedəndə ətirsizdi bağlarda güllər,
Günəşsiz galdı sənsiz güllər,
Dahada əziz oldun, müqəddəs oldun,
Zərif xatirə oldun, uzaq səs oldun,
Ürək tək yaxın oldun, görünməz oldun,
Əl çatmaz, gün yetməz oldun,
Məhəbbətin göylərdən böyük, təmiz,
Başın üstə yaşayır o,
Səndən qalan xatirəm mavi dəniz,
Böyüklüyün səmadan dərin, təmiz,
Səndən qalan xatirəm mavi dəniz,
Əziz dənizim mənim.
Ötən günlər yaşadır kölgəmizi, sizi,
Sənin şəklin gözümdə qalıb,
O yad xatirələri, tanış dənizi
Sözlərini mən sənin dillərdən yığdım,
Əziz gülüşlərini güllərdən yığım,
Qoy dil açsın xatirələr.
Məhəbbətin göylərdən, böyük, təmiz,
Başın üstə yaşayır o,
Səndən qalan xatirəm mavi dəniz,
Böyüklüyün səmadan dərin, təmiz,
Səndən qalan xatirəm mavi dəniz,
Əziz dənizim mənim.
İllər keçər zaman olar,
Sonsuz göy dəniz,
Görüşərik səssiz səmirsiz,
Görərsən yaşatmışam səni özümdə,
Səsin səsimdə olub, sözün sözündə,
Qəlbin qəlbimdə, heç bir vaxt ayrı qalmadıq.
Səndən qalan xatirəm mavi dəniz
Əziz dənizim mənim.
Текст Николая Добронравова
Ты уходишь в сумерки неласкового дня,
Солнце, так любившее меня…
В небе птицы-лебеди черные летят.
В нашем южном городе зимний снегопад,
Тень твоя на сумрачном, дальнем берегу,
Я тебя найти не могу.
Припев:
Без тебя нет солнышка в солнечном краю.
Я тебя, как прежде, люблю.
Возврати судьбе нашей добрую зарю.
Без тебя нет солнышка в солнечном краю.
Возвратись, любимая, в милые края,
Песней заклинаю тебя.
Голос одиночества — отныне голос мой,
Он летит над грустною землей.
Ты — дорога дальняя, молодость моя,
Ты — звезда печальная, светлая моя,
Ты — любовь прощальная, вечная моя,
Ты — заря святая моя.
Припев:
Без тебя нет солнышка в солнечном краю.
Я тебя, как прежде, люблю.
Возврати судьбе нашей добрую зарю.
Без тебя нет солнышка в солнечном краю.
Возвратись, любимая, в милые края,
Песней заклинаю тебя.
Где искать душе отраду, если вся земля
Нежности училась у тебя?
Солнце возвращается в милые края,
Звезды возвращаются в синие поля,
Реки возвращаются к жизни по весне,
Возвратись, родная, ко мне.
Возвратись, любимая, в милые края,
Песней заклинаю тебя.
Странички других песен
Комментарии: |
Добавить комментарий